{"id":6592,"date":"2017-06-01T09:59:45","date_gmt":"2017-06-01T13:59:45","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ea.aw\/pages\/?p=6592"},"modified":"2018-07-02T14:22:34","modified_gmt":"2018-07-02T18:22:34","slug":"ley-cu-ta-regula-arubalening-a-keda-formalisa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/ley-cu-ta-regula-arubalening-a-keda-formalisa\/","title":{"rendered":"Ley cu ta regula Arubalening a keda formalisa"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span class=\"Apple-style-span\">Minister di Ense\u00f1ansa\u00a0(<em>Hooyboer-Winklaar<\/em>)<\/span>\u00a0hunto cu\u00a0<span class=\"Apple-style-span\">Minister di Finansas\u00a0(<em>Bermudez<\/em>)<\/span>\u00a0a anuncia e formalisacion di e ley cu ta regula financiamento di estudio pa studiantenan di Aruba, conoci como\u00a0<span class=\"Apple-style-span\">Arubalening<\/span>.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">E formalisacion di e\u00a0<span class=\"Apple-style-span\">Landsbesluit Voorwaarden Studieleningen<\/span>\u00a0ta uno historico mirando cu esaki ta pa prome biaha den 31 a\u00f1a di\u00a0<span class=\"Apple-style-span\">Status Aparte<\/span>\u00a0di\u00a0<span class=\"Apple-style-span\">Aruba<\/span>\u00a0cu tin un ley cu ta regula financiamento di estudio y cu ta inclui tur e condicionnan na un manera cla y transparente. Den pasado semper a traha cu contractonan cu tabata wordo adapta cada a\u00f1a. E formalisacion di e ley tambe ta historico pa e hecho cu a logra adapta y inclui varios condicion na beneficio di studiante.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">E ley a keda firma pa\u00a0<span class=\"Apple-style-span\">Gobernador di Aruba<\/span>\u00a0y pa ambos mandatario y lo drenta na vigor dia\u00a0<strong><span class=\"Apple-style-span\">1 di juni 2017<\/span><\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">E ley ta conta pa tur studiante existente, tur ex-studiante cu un debe actual di\u00a0<span class=\"Apple-style-span\">Arubalening<\/span>\u00a0y tambe pa tur studiante nobo.<\/p>\n<table style=\"width: 620px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.ea.aw\/images\/stories\/ph\/2017\/minog_arubalening-lb-1.jpg\" width=\"620\" height=\"421\" border=\"0\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: justify;\">E comision cu a traha riba e ley a consisti di representantenan di\u00a0<span class=\"Apple-style-span\">Ministerio di Finansas<\/span>,\u00a0<span class=\"Apple-style-span\">Ministerio di Ense\u00f1ansa<\/span>,\u00a0<span class=\"Apple-style-span\">Directie Wetgeving<\/span>,\u00a0<span class=\"Apple-style-span\">Directie Onderwijs<\/span>\u00a0y\u00a0<span class=\"Apple-style-span\">Directie Financi\u00ebn<\/span>\u00a0kende a precidi e comision.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>E adaptacionnan<\/h2>\n<p>E adaptacionnan di mas importante ta como lo siguiente:<\/p>\n<h3>1. Interes<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">E aspecto di interes di financiamento di estudio ta e parti cu a conoce e cambionan di mas drastico na beneficio di studiante. E interes den e Landsbesluit awo a wordo stipula na 2% enkelvoudig y ta cuminsa core na momento cu e studiante cuminsa paga bek (aflossingsperiode). No ta acumula interes desde momento cu sera contract of durante di estudio. E percentage nobo ta conta di manera retroactivo pa tur studiante existente of ex-studiante cu un debe actual di estudio di Arubalening. Akibou por haya un bista di e cambionan den e interes durante e ultimo a\u00f1anan a base di e contractonan di Arubalening cu a keda formalisa:<\/p>\n<table style=\"width: 745px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"background-color: #f5f5f5;\">\n<td style=\"width: 120px;\"><strong>Studiejaar<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 80px;\"><strong>Rente<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 120px;\"><\/td>\n<td><strong>Aflossing<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2011 t\/m<br \/>\n2013-2014<\/td>\n<td>6%<\/td>\n<td>Samengesteld<\/td>\n<td><em>Interes ta wordo acumula desde e prome pago na e studiante despues cu a firma e contract y ta sigui te na e momento di e ultimo aflossing di e lening<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background-color: #f5f5f5;\">\n<td>2014-2015<\/td>\n<td>\u00a06%<\/td>\n<td>Samengesteld<\/td>\n<td><em>Interes ta wordo acumula desde e prome pago na e studiante despues cu a firma e contract y ta sigui te na e momento di e ultimo aflossing di e lening.<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2015-2016<\/td>\n<td>3%<\/td>\n<td>Samengesteld<\/td>\n<td><em>Interes ta wordo acumula desde e prome pago na e studiante despues cu a firma e contract y ta sigui te na e momento di e ultimo aflossing di e lening.<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background-color: #f5f5f5;\">\n<td>2016-2017<\/td>\n<td>3%<\/td>\n<td>Enkelvoudig<\/td>\n<td><em>Interes ta cuminsa core na momento cu e studiante cuminsa paga bek (aflossingsperiode). No ta cobra interes mas desde momento cu sera contract of durante di estudio.<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2017-2018<\/td>\n<td>2%<\/td>\n<td>Enkelvoudig<\/td>\n<td><em>Interes ta cuminsa core na momento cu e studiante cuminsa paga bek (aflossingsperiode). No ta cobra interes mas desde momento cu sera contract of durante di estudio.<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<hr \/>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.ea.aw\/images\/stories\/ph\/2017\/minog_arubalening-lb-cambio-interes.jpg\" width=\"620\" height=\"398\" border=\"0\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<hr \/>\n<h3>2. Periodo maximo pa paga bek<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Durante e ultimo a\u00f1anan e periodo maximo pa paga e debe di estudio bek tabata stipula na 15 a\u00f1a. Awo esaki a bira un periodo maximo di 20 a\u00f1a. E studiante mes por scoge pa paga den menos tempo dependiendo di su \u201cdraagkracht\u201d. E studiante por scoge pa paga un suma mas halto pa pa luna y caba di paga e fiansa den menos tempo of e studiante por scoge pa paga menos pa luna durante un periodo mas largo.<\/p>\n<hr \/>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.ea.aw\/images\/stories\/ph\/2017\/minog_arubalening-lb-cambionan.jpg\" width=\"620\" height=\"400\" border=\"0\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<hr \/>\n<h3>3. Suma di Arubalening pa Merca y Canada<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">E suma maximo pa Merca y Canada a subi di Afl. 102.000,- pa Afl. 140.000,- totaal. Tur esaki ta parti di e maneho pa haci studia na Merca y Canada mas accesibel pa nos studiantenan.<\/p>\n<hr \/>\n<h3>4. Producto apart pa financiamento di Masteropleiding<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Antes no tabata tin un producto di Arubalening apart pa Masteropleiding. Awo a crea un opcion apart pa financiamento di estudio pa un Masteropleiding te na un maximo di Afl. 42.000,-.<\/p>\n<hr \/>\n<h3>5. Inscribi na Aruba<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Banda di condicionnan di nacionalidad e studiante mester demonstra cu e tin un minimo di 5 a\u00f1a inscribi na Censo como cuidadano biba na Aruba. Pa studiantenan Arubiano cu ya ta den exterior a hacie posibel cu nan por aplica pa bin na remarke pa un lening pa haci un Masteropleiding den caso cu nan tin maximo 7 a\u00f1a uitgeschreven di Aruba.<\/p>\n<hr \/>\n<h3>6. Edad<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">E edad maximo pa bin na remarke pa Arubalening semper tabata stipula na 30 a\u00f1a. Awo a hacie posibel pa personanan te cu 35 a\u00f1a tambe por aplica y bin na remarke pa un Arubalening den caso cu esaki ta pa studia na un di nos institutonan local cu ta wordo reconoci pa ley. E adaptacion aki ta forma parti di e maneho pa hisa accesibilidad di ense\u00f1ansa pa nos poblacion pa asina un grupo mas grandi di hende tin acceso na financiamento pa studia riba nivel di ense\u00f1ansa superior.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Landsbesluit<\/h2>\n<p>Mas informacion:<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><a href=\"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/category\/documents\/wetvoorstellen\/\">ea.aw &gt; Documento &amp; Publicacion &gt; Ley &gt; Studie &gt; Landsbesluit voorwaarden studieleningen<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span class=\"Apple-style-span\">Minister\u00a0<em>Hooyboer-Winklaar<\/em><\/span><\/strong>\u00a0ta sumamente contento cu e proceso y e resultado final cu a keda formalisa cu ta na beneficio di nos studiantenan. Segun e mandatario e punto di salida semper ta loke ta na interes di nos studiantenan y alabez teniendo na cuenta loke ta responsabel pa pais Aruba. E titular di ense\u00f1ansa ta gradici su colega\u00a0<strong><span class=\"Apple-style-span\">Minister di Finansas<\/span><\/strong>\u00a0y e commission y e departamentonan cu a traha den un team multidisciplinario pa realisa e ley importante aki y ta convenci cu esaki lo tin un impacto positivo pa nos studiantenan, profesionalnan hoben y consecuentemente riba e desaroyo di nos pais.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.ea.aw\/images\/stories\/ph\/2017\/minog_arubalening-lb-2.jpg\" width=\"620\" height=\"335\" border=\"0\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<h4>Info \/ Contact<\/h4>\n<p>Pa mas informacion por busca den e alfabet menu riba homapage: <a href=\"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/studia\/\">[A] Arubalening<\/a> of por tuma contacto cu\u00a0<a href=\"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/contact\/departamento-di-ensenansa\/\">DEA &gt; seccion Studiafaciliteiten<\/a><\/p>\n<p>Ta sugeri pa studiantenan acudi regularmente na nos\u00a0<span class=\"Apple-style-span\">website [ea.aw]<\/span>\u00a0como tambe sigui\u00a0<span class=\"Apple-style-span\">Departamento di Ense\u00f1ansa<\/span>\u00a0via\u00a0<span class=\"Apple-style-span\">facebook<\/span>\u00a0na\u00a0<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/educationaruba\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">@educationaruba<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Minister di Ense\u00f1ansa\u00a0(Hooyboer-Winklaar)\u00a0hunto cu\u00a0Minister di Finansas\u00a0(Bermudez)\u00a0a anuncia e formalisacion di e ley cu ta regula financiamento di estudio pa studiantenan di Aruba, conoci como\u00a0Arubalening.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[35,98,93],"class_list":["post-6592","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","tag-arubalening","tag-dea","tag-minog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6592","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6592"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6592\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14049,"href":"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6592\/revisions\/14049"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6592"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6592"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6592"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}