{"id":5979,"date":"2016-10-20T09:18:08","date_gmt":"2016-10-20T13:18:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ea.aw\/pages\/?p=5979"},"modified":"2019-04-24T17:46:58","modified_gmt":"2019-04-24T21:46:58","slug":"bna-cu-festival-di-buki-pa-mucha-2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/bna-cu-festival-di-buki-pa-mucha-2016\/","title":{"rendered":"BNA cu Festival di Buki pa Mucha 2016"},"content":{"rendered":"

Apertura di\u00a0Festival di Buki pa Mucha<\/span>\u00a0ta diabierna dia 28 di october. E a\u00f1a aki atrobe e festival tin tur potencial pa bira un\u00a0fiesta di buki<\/span>\u00a0grandi y un experencia unico pa nos muchanan na Aruba.<\/p>\n

<\/p>\n

\n

<\/p>\n

\n

Comision di Festival di Buki pa Mucha<\/span>\u00a0di\u00a0Biblioteca Nacional Aruba<\/span>\u00a0ta hopi contento cu e apoyo cu e festival ta haya. Tanto di libreria como di scolnan participante. Tur a\u00f1a maesto y maestra ta prepara nan klas pa bishita di un autor, contador di storia of un ilustrador.<\/p>\n

Biblioteca Nacional<\/span>\u00a0ta invita autor di buki local y di otro pais y isla pa duna presentacion na mucha pa asina stimula nan interes pa e mundo di buki, storia y imahen. Tambe biblioteca ta invita contador di storia, ilustrador, musico, coro di mucha y gruponan teatral pa duna contenido na un siman di Buki pa Mucha.<\/p>\n

\n

Programa<\/h2>\n

E festival ta habri cu un presentacion di tur\u00a0autor y ilustrador<\/span>\u00a0combina cu un presentacion di muchanan di scol y un\u00a0mercado di buki<\/span>\u00a0pa mucha.<\/p>\n

E a\u00f1a aki a toca turno na\u00a0Scol Basico Prinses Amalia<\/span>\u00a0pa prepara un presentacion durante apertura. Tur esaki ta tuma lugar diabierna atardi dia\u00a028 di october<\/span>\u00a0patras di\u00a0Biblioteca Nacional<\/span>\u00a0na Playa.<\/p>\n

Ta sigui un siman di bishita na\u00a060 scol basico<\/span>,\u00a0primario<\/span>\u00a0y\u00a0special<\/span>.<\/p>\n

Biblioteca<\/span>\u00a0tambe ta ofrece diferente actividad pa mucha den cuadro di su\u00a0Festival di Buki pa Mucha<\/span>. Muchanan por topa cu e autornan\u00a0di dialuna\u00a031 di oktober<\/span><\/u>\u00a0pa diahuebs\u00a03 di november<\/span><\/u>\u00a0entre 3or y 4or di atardi. Lo tin contamento di storia, musica, canto y baile.<\/p>\n

Na\u00a0Biblioteca Nacional<\/span>\u00a0na\u00a0Playa<\/span>\u00a0lo tin presentacion di\u00a0Roland Colastica<\/span>\u00a0<\/em>(dialuna),\u00a0Jeroen Hoogerwerf<\/span>\u00a0<\/em>y\u00a0Liliana Braamskamp-Erasmus<\/span>\u00a0<\/em>(Diamars),\u00a0Mylo Freeman<\/span>\u00a0<\/em>(Diaranson) y\u00a0Indra Hu<\/span>\u00a0<\/em>y\u00a0Sandra Purperhart<\/span>\u00a0<\/em>(Diahuebs).<\/p>\n

Na\u00a0Sta. Teresita Center<\/span>,\u00a0San Nicolas<\/span>\u00a0tambe tin presentacionnan special di 3or pa 4or.\u00a0Mylo Freeman<\/span>\u00a0<\/em>(Dialuna),\u00a0Leo Regals<\/span>\u00a0<\/em>(Diamars),\u00a0Monica Clarinda<\/span>\u00a0<\/em>(Diaranson),\u00a0Roland Colastica<\/span><\/em>\u00a0(Diahuebs).<\/p>\n

Tur mucha ta bon bini. Presentacionnan ta completamente gratis. Por bay\u00a0Biblioteca<\/span>\u00a0cu\u00a0Oma cu Opa<\/span>\u00a0pa asina haci e atradi mas special.<\/p>\n

\n

Lema pa 2016<\/h2>\n

Lema di e festival pa 2016 ta “Opa y Oma, conta mi y inspira mi”<\/span><\/span>. Cu e lema aki ta pone atencion riba e famia, welo cu wela cu por yuda nan nietonan activamente cu lesamento door di lesa pa y cu nan y conta storia.<\/p>\n

E a\u00f1a aki e autor di e serie di buki pa mucha\u00a0“K<\/span>oen Kampioen”<\/span>\u00a0y “James Blond”<\/span>, sr.\u00a0Fred Diks<\/span>\u00a0<\/em>a skirbi e buki pa e\u00a0Festival di Buki pa Mucha 2016<\/span>\u00a0“Superwela den coma”<\/span><\/span>.\u00a0Rudyomar Leysner<\/span>\u00a0<\/em>a ilustra e buki.<\/p>\n

\n

Autor local participante<\/h2>\n

E autornan di buki pa mucha di Aruba ta\u00a0Mariebelle Arends<\/span><\/em>,\u00a0Liliana Braamskamp-Erasmus<\/span><\/em>,\u00a0Richard Dabian<\/span><\/em>,\u00a0Irmgard Frans<\/span><\/em>,\u00a0Dolfi Kock<\/span>\u00a0<\/em>y\u00a0Belen Kock-Marchena<\/span><\/em>,\u00a0Rudyomar Leysner<\/span>\u00a0<\/em>(ilustrador di e Regalo di Siman di Buki 2016),\u00a0Vanessa Paulina<\/span><\/em>,\u00a0Sergio Tjie-A-Loi<\/span>\u00a0<\/em>y\u00a0Gino Vrolijk<\/span><\/em>.<\/p>\n

Comision di Festival di Buki pa Mucha<\/span>\u00a0ta hopi contento di por conta cu un grupo di profesional y creativo pa entusiasma mucha pa lesa buki. Ta spera cu e bishitanan na scol lo duna e muchanan mas smaak pa lesa, scucha storia y aprecia imahen y dibuho den buki y\/of interesa nan pa e profesion di\u00a0autor<\/span>\u00a0of\u00a0ilustrador<\/span>.<\/p>\n

\n

Ilustrador local<\/h2>\n

E a\u00f1a aki tin 2 ilustrador local ta participa na e\u00a0Festval di Buki pa Mucha<\/span>,\u00a0Rudyomar Leysner<\/span>\u00a0<\/em>y\u00a0Vanessa Paulina<\/em><\/span>. Nan lo bishita diferente scol pa duna presentacion di nan ilustracionnan.<\/p>\n

Rudyomar<\/span><\/em>\u00a0su specialisacion den arte ta dibuho. Pa profundisa su mes den arte Rudyomar<\/span><\/em>\u00a0a studia na Colombia y despues a presenta diferente exposicion na Aruba tanto exposicion solo como exposicion di grupo.\u00a0Rudyomar<\/span><\/em>\u00a0a keda selecta pa e commission ‘Hoben y Talentoso<\/span>‘ y e publicacion di dicho comision.\u00a0Rudyomar<\/em>\u00a0<\/span>a ilustra e buki di festival titula ‘Superwela den coma<\/span>‘.<\/p>\n

<\/p>\n

Vanessa<\/span>\u00a0<\/em>a ilustra dos buki di autora\u00a0Hilli Arduin<\/span>\u00a0<\/em>titula ‘Ik neem je mee<\/span>‘ y ‘A boi koni<\/span>‘. Ademas\u00a0Vanessa<\/em>\u00a0<\/span>ta conoci pa su serie di cuadra ‘Childhood series<\/span>‘ y ‘Schizophrenia series<\/span>‘ y su ultimo proyecto ‘The Goddesses<\/span>‘.\u00a0Vanessa Paulina<\/span>\u00a0<\/em>ta un artista y ilustrador conoci den nos comunidad tambe pa su “murals”.\u00a0Vanessa Paulina<\/span>\u00a0<\/em>a studia Fashion Design y a specialisa den ilustracion. Tres publicacion di\u00a0Vanessa Paulina<\/span>\u00a0<\/em>ta ‘Tocht over de rivier<\/span>‘, ‘Puppie’s verhaa<\/span>l’ y ‘Wat wordt ik later<\/span>‘.<\/p>\n

Por haya mas informacion riba e website di\u00a0Biblioteca Nacional Aruba<\/span><\/a>. Tambe pa haya sa mas di e otro autornan y ilustrador cu ta participa na e festival por acudi na\u00a0BNA<\/span>\u00a0su website pa wak e.o. un entrevista cu escritora di buki pa mucha,\u00a0Liliana Braamskamp-Erasmus<\/span><\/em>.<\/p>\n

\n

Apertura<\/h2>\n

E apertura di\u00a0Festival di Buki pa Mucha<\/span>\u00a02016 lo\u00a0tuma lugar diabierna dia\u00a028 di october<\/span><\/span>.<\/p>\n

\n

Info \/ Contact<\/h4>\n

> Biblioteca Nacional Aruba (BNA)<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Apertura di\u00a0Festival di Buki pa Mucha\u00a0ta diabierna dia 28 di october. E a\u00f1a aki atrobe e festival tin tur potencial pa bira un\u00a0fiesta di buki\u00a0grandi y un experencia unico pa nos muchanan na Aruba.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[101,173,149],"class_list":["post-5979","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","tag-bna","tag-kinderboekenweek","tag-lesamento"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5979","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5979"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5979\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18209,"href":"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5979\/revisions\/18209"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5979"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5979"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5979"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}