{"id":5849,"date":"2016-09-22T14:43:38","date_gmt":"2016-09-22T18:43:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ea.aw\/pages\/?p=5849"},"modified":"2017-11-30T12:42:20","modified_gmt":"2017-11-30T16:42:20","slug":"aruba-a-participa-na-conferencia-internacional-di-educacion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/aruba-a-participa-na-conferencia-internacional-di-educacion\/","title":{"rendered":"Aruba a participa na conferencia internacional di Educacion"},"content":{"rendered":"<p>Recientemente\u00a0<strong><span class=\"Apple-style-span\">Aruba<\/span><\/strong>\u00a0tabata presente entre 7 otro pais y region como co-fundadonan di e\u00a0<strong><span class=\"Apple-style-span\">Conferencia\u00a0<\/span><span class=\"Apple-style-span\">Internacional di Educacion<\/span><\/strong>\u00a0<span class=\"Apple-style-span\">&#8220;Atlantic Rim Collaboratory&#8221;\u00a0<\/span>cu tabatin como enfoke pa establece mas colaboracion internacional den ense\u00f1ansa riba e topiconan di\u00a0<strong><span class=\"Apple-style-span\">accesibilidad<\/span><\/strong>,<strong>\u00a0<span class=\"Apple-style-span\">husticia social<\/span><\/strong>,<strong>\u00a0<span class=\"Apple-style-span\">oportunidad igual<\/span>\u00a0<\/strong>y<strong>\u00a0<\/strong><span class=\"Apple-style-span\"><strong>bienestar general<\/strong> <strong>di studiantenan<\/strong><\/span><strong>\u00a0<\/strong>den<strong>\u00a0<span class=\"Apple-style-span\">sistemanan educacional<\/span>\u00a0<\/strong>rond di mundo.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.ea.aw\/images\/stories\/ph\/2016\/minog_iceland-06.jpg\" width=\"620\" height=\"302\" border=\"0\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2><\/h2>\n<h2>Paisnan participante<\/h2>\n<p><strong><span class=\"Apple-style-span\">Minister di Ense\u00f1ansa\u00a0<em>Michelle Hooyboer-Winklaar<\/em><\/span><em>\u00a0<\/em><\/strong>hunto cu un delegacion a representa\u00a0<strong><span class=\"Apple-style-span\">Aruba<\/span><\/strong>\u00a0na\u00a0<span class=\"Apple-style-span\">Reykjavik,\u00a0<\/span><strong><span class=\"Apple-style-span\">Iceland<\/span><\/strong>. E paisnan y regionnan representando nan\u00a0<strong><span class=\"Apple-style-span\">sistema educacional<\/span>\u00a0<\/strong>ademas di\u00a0<strong><span class=\"Apple-style-span\">Aruba<\/span><\/strong>\u00a0cu a bin hunto pa e conferencia aki ta entre otro\u00a0<strong><span class=\"Apple-style-span\">Iceland<\/span><\/strong>,\u00a0<strong><span class=\"Apple-style-span\">Finland<\/span><\/strong>,\u00a0<strong><span class=\"Apple-style-span\">Scotland<\/span><\/strong>,\u00a0<strong><span class=\"Apple-style-span\">Ireland<\/span><\/strong>,\u00a0<strong><span class=\"Apple-style-span\">Canada<\/span><\/strong>\u00a0y\u00a0<strong><span class=\"Apple-style-span\">Merca<\/span><\/strong>.<\/p>\n<p>Ademas di e delegacionnan di e paisnan participante tabatin varios\u00a0<strong><span class=\"Apple-style-span\">profesional y experto<\/span>\u00a0<\/strong>presente di entre otro\u00a0<strong><span class=\"Apple-style-span\">Singapore<\/span><\/strong>,\u00a0<strong><span class=\"Apple-style-span\">Finland<\/span><\/strong>,\u00a0<strong><span class=\"Apple-style-span\">Merca<\/span><\/strong>,\u00a0<strong><span class=\"Apple-style-span\">Australia<\/span><\/strong>,\u00a0<strong><span class=\"Apple-style-span\">Noruega<\/span><\/strong>\u00a0y\u00a0<strong><span class=\"Apple-style-span\">Colombia<\/span><\/strong>\u00a0cu a comparti nan conocemento y perspectiva riba e topiconan riba cual a concentra.<\/p>\n<h2><\/h2>\n<h2>Sistema educacional<\/h2>\n<p>Un di e expertonan mundialmente famoso cu a participa na e conferencia ta\u00a0<strong><span class=\"Apple-style-span\">Sir\u00a0<em>Ken Robinson<\/em><\/span><\/strong>, conoci pa su\u00a0<strong><span class=\"Apple-style-span\">investigacionnan<\/span><\/strong>\u00a0y tur su\u00a0<strong><span class=\"Apple-style-span\">charlanan critico<\/span>\u00a0<\/strong>riba\u00a0<strong><span class=\"Apple-style-span\">sistemanan educacional tradicional<\/span><\/strong>. El a menciona den su charla cu muchanan ta gusta si\u00f1a y cu nan tin un curiosidad natural, pero cu muchanan no tur biaha ta gusta wordo educa den settingnan formal.<\/p>\n<p><strong><span class=\"Apple-style-span\">Sir\u00a0<em>Ken Robinson<\/em><\/span><em>\u00a0<\/em><\/strong>ta indica cu e\u00a0<strong><span class=\"Apple-style-span\">sistema tradicional di educacion<\/span>\u00a0<\/strong>ta kita apetit di e muchanan pa si\u00f1amento y ta resulta den menos curiosidad, menos envolvimento cu nan mesun proceso di si\u00f1amento y tambe den menos pregunta of remarca durante les for di e alumno.<\/p>\n<p><em><strong><span class=\"Apple-style-span\">Robinson<\/span><\/strong><\/em>\u00a0ta boga den su charla pa un\u00a0<strong><span class=\"Apple-style-span\">sistema educacional cu ta enfoca riba &#8220;deeper learning&#8221;<\/span><\/strong>\u00a0y no solamente riba resultado.<\/p>\n<p><span class=\"Apple-style-span\">Dr.<\/span><strong><span class=\"Apple-style-span\">\u00a0<em>Pak Tee Ng<\/em><\/span><em>\u00a0<\/em><\/strong>di e\u00a0<strong><span class=\"Apple-style-span\">National Education Institute di Singapore<\/span>\u00a0<\/strong>a sigui riba e mesun li\u00f1a cu\u00a0<strong><span class=\"Apple-style-span\">Sir\u00a0<em>Ken Robinson<\/em><\/span><em>\u00a0<\/em><\/strong>y a splica di e\u00a0<strong><span class=\"Apple-style-span\">vision y maneho nacional<\/span>\u00a0<\/strong>nobo di Singapore\u00a0cu ta hiba e lema\u00a0<strong><span class=\"Apple-style-span\">&#8220;Teach less, learn more&#8221;<\/span><\/strong>.<strong>\u00a0<\/strong><span class=\"Apple-style-span\">Dr.\u00a0<em><strong>Ng<\/strong><\/em><\/span>\u00a0ta accentua cu pa Singapore\u00a0<strong><span class=\"Apple-style-span\">maestronan ta &#8220;nation builders&#8221;<\/span><\/strong>\u00a0y cu nan ta considera maestronan sumamente importante pa e desaroyo di tur area di nan pais.<\/p>\n<p><span class=\"Apple-style-span\">Dr.\u00a0<em><strong>Ng<\/strong><\/em><\/span>\u00a0ta splica cu aunke Singapore su<strong>\u00a0<span class=\"Apple-style-span\">sistema educacional<\/span>\u00a0<\/strong>y nan alumnonan ta score hopi bon riba tur e rankings internacional pa loke ta\u00a0<strong><span class=\"Apple-style-span\">nivel academico<\/span>\u00a0<\/strong>nan ta constata cu ainda nan sistema ta hopi tradicional y cu esaki no lo ta sostenibel pa e futuro generacionnan. Singapore ta haciendo un cambio grandi pa loke ta nan\u00a0<strong><span class=\"Apple-style-span\">vision pedagogico didactico<\/span>\u00a0<\/strong>moviendo di un sistema cu ta hopi dirigi riba ofrece contenido na un\u00a0<strong><span class=\"Apple-style-span\">sistema mas dirigi riba e alumno<\/span><\/strong>. Asina Singapore ta spera di logra envolvi studiantenan hopi mas den e proceso di si\u00f1amento.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.ea.aw\/images\/stories\/ph\/2016\/minog_iceland-08.jpg\" width=\"620\" height=\"293\" border=\"0\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><em><strong><span class=\"Apple-style-span\">Vicky Colbert<\/span><\/strong><\/em>, fundado di e\u00a0<strong><span class=\"Apple-style-span\">NGO Escuela Nueva di Colombia<\/span>\u00a0<\/strong>ta un di e otro expertonan cu a comparti su conocemento riba e area di\u00a0<strong><span class=\"Apple-style-span\">husticia social, accesibilidad y oportunidad igual den ense\u00f1ansa<\/span><\/strong>. El a concentra riba e\u00a0<strong><span class=\"Apple-style-span\">aspectonan di sostenibilidad<\/span>\u00a0<\/strong>ora ta trata cambio den sistemanan educacional den un contexto vulnerabel. Esaki sea pa motibonan financiero of stabilidad politico.<\/p>\n<p>E experto di Colombia ta accentua cu e reto no ta pa introduci cambio den e sistema educacional, pero mas bien con pa sostene e cambio. Den caso particular di Colombia,\u00a0<em><strong><span class=\"Apple-style-span\">Colbert<\/span><\/strong><\/em>\u00a0a menciona cu tur cambio mester ta &#8220;feasable&#8221;, &#8220;cost effective&#8221;, &#8220;scalable&#8221;, &#8220;replicable&#8221; specialmente ora bo fondonan financiero no ta infinito. Segun\u00a0<em><strong><span class=\"Apple-style-span\">Vicky Colbert<\/span>\u00a0<\/strong><\/em>ora no tin placa pa educacion bo ta wordo forsa pa ta creativo y pa bay bek na e &#8220;core&#8221;, e esencia di educacion.<\/p>\n<p>Un ehempel concreto di Colombia e ta menciona cu tur metodo y buki mester ta &#8220;hybrid&#8221;, cu &#8220;open ends&#8221;, mirando cu no tin placa pa buki nobo cada pasa algun a\u00f1a. Esaki a obliga educadornan riba tur nivel pa\u00a0<strong><span class=\"Apple-style-span\">&#8220;rethink&#8221; e proceso di dise\u00f1o di material pa scol<\/span><\/strong>. Algo cu ta dunando su frutonan grandemente na Colombia.<\/p>\n<h2><\/h2>\n<h2>Accesibilidad na sistemanan educacional<\/h2>\n<p>Un di e expertonan cu sigur a capta atencion cu su charlanan y\u00a0<strong><span class=\"Apple-style-span\">perspectiva riba sistemanan educacional rond mundo<\/span>\u00a0<\/strong>tabata\u00a0<span class=\"Apple-style-span\">Dr.\u00a0<em><strong>Jeannie Oakes<\/strong><\/em><\/span>, kende ta\u00a0<strong><span class=\"Apple-style-span\">sociologo specialisa<\/span>\u00a0<\/strong>den e area di educacion y Presidente di\u00a0<strong><span class=\"Apple-style-span\">American Educational Research Association (AERA)<\/span><\/strong>.<\/p>\n<p><span class=\"Apple-style-span\">Dr.\u00a0<em><strong>Oakes<\/strong><\/em><\/span>\u00a0tin mas cu 25 a\u00f1a di experencia haciendo\u00a0<strong><span class=\"Apple-style-span\">investigacion riba con accesibel sistemanan educacional ta pa tur grupo den sociedad<\/span>\u00a0<\/strong>y con ta aplica e normanan di husticia social den educacion.\u00a0<span class=\"Apple-style-span\">Dr.\u00a0<em><strong>Oakes<\/strong><\/em><\/span>\u00a0ta concentra hopi riba e aspectonan di rasa, gender, status social economico y idioma. Un di e conclusionnan mas fuerte cu Dr. <strong><em>Oakes<\/em><\/strong> a trece dilanti ta cu &#8220;research follows values&#8221;, esta investigacion den ense\u00f1ansa y e resultadonan di esaki ta un refleho di e norma y balornan cu ta persistente den un sistema educacional of den un pais.<\/p>\n<p>Un ehempel indiscutibel di esaki ta investigacionnan di 100, 50 of hasta 20 a\u00f1a pasa cu ta conclui cu alumnonan femenino of alumnonan di e rasa afro Americano tin menos capacidad y esey ta e motibo pakico nan no ta representa den ense\u00f1ansa, specialmente den e nivelnan mas halto di ense\u00f1ansa, incluso\u00a0<strong><span class=\"Apple-style-span\">ense\u00f1ansa superior<\/span><\/strong>. Esaki tabata wordo uza pa hustifica exclusion di cierto gruponan for di ense\u00f1ansa.<\/p>\n<p>Awendia tur e investigacionnan aki a wordo bari for di mesa. Es mas, e populacion mas grandi awendia den ense\u00f1ansa superior ta hende muhe. Mester constata si cu ainda exclusion ta tuma luga na gran escala y kier purba hustifica esaki door di un percepcion di capacidad di cierto gruponan.<\/p>\n<p>Un di conclusionnan mas importante di e conferencia ta cu no por existi asina yama &#8220;dead-ends&#8221; den un sistema educacional. Mester crea opcion unda cu no tin alternativa y mester elimina cualkier obstaculo pa alumnonan por sigui studia.<\/p>\n<p><strong><span class=\"Apple-style-span\">Minister <em>Hooyboer-Winklaar<\/em><em>\u00a0<\/em><\/span>\u00a0<\/strong>ta comparti e pensamento aki completamente y ta indica cu esaki ta un di e prioridadnan mas halto den e\u00a0<strong><span class=\"Apple-style-span\">maneho di ense\u00f1ansa<\/span>\u00a0<\/strong>cu Aruba ta bin ta hibando pa e ultimo a\u00f1anan.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.ea.aw\/images\/stories\/ph\/2016\/minog_iceland-07.jpg\" width=\"620\" height=\"270\" border=\"0\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>E experto\u00a0<span class=\"Apple-style-span\">dr.\u00a0<em><strong>Pasi Sahlberg<\/strong><\/em><\/span>\u00a0di <strong>Finland<\/strong>, cual pais ta conoci internacionalmente pa un di e sistemanan educacional mas miho na mundo, ta accentua cu excelencia y calidad den bo sistema educacional ta bay man den man cu e aspectonan di accesibilidad y oportunidad igual. No por perde inclusion y accesibilidad for di bista ora cu ta traha riba calidad segun\u00a0<span class=\"Apple-style-span\">dr.\u00a0<em><strong>Sahlberg<\/strong><\/em><\/span>.<\/p>\n<p><strong><span class=\"Apple-style-span\">Minister <em>Hooyboer-Winklaar<\/em><\/span><\/strong> ta menciona di ta hopi contento y satisfecho cu e participacion di\u00a0<strong><span class=\"Apple-style-span\">Aruba<\/span><\/strong>. Nos pais, aunke chikito, tabatin un contribucion hopi grandi na e conferencia aki y e tabata hopi bon pa mira cu nos ta moviendo den e bon direccion hunto cu e resto di mundo. Tur e charlanan di e expertonan durante e conferencia na\u00a0<strong><span class=\"Apple-style-span\">Iceland<\/span><\/strong>\u00a0y tambe informacion adicional di e conferencia ta obtenibel riba e website\u00a0<a href=\"http:\/\/www.atrico.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.atrico.org<\/a>.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.ea.aw\/images\/stories\/ph\/2016\/minog_iceland-09.jpg\" width=\"620\" height=\"227\" border=\"0\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2><\/h2>\n<hr \/>\n<h4>Info \/ Contact<\/h4>\n<p>Pa mas informacion por busca den e alfabet menu riba homepage: <a href=\"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/contact\/ministerio-di-ensenansa\">[M] Ministerio di Ense\u00f1ansa<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Recientemente\u00a0Aruba\u00a0tabata presente entre 7 otro pais y region como co-fundadonan di e\u00a0Conferencia\u00a0Internacional di Educacion\u00a0&#8220;Atlantic Rim Collaboratory&#8221;\u00a0cu tabatin como enfoke pa establece mas colaboracion internacional den ense\u00f1ansa riba e topiconan di\u00a0accesibilidad,\u00a0husticia social,\u00a0oportunidad igual\u00a0y\u00a0bienestar general di studiantenan\u00a0den\u00a0sistemanan educacional\u00a0rond di mundo.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[93],"class_list":["post-5849","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","tag-minog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5849","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5849"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5849\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9345,"href":"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5849\/revisions\/9345"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5849"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5849"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5849"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}