{"id":34955,"date":"2025-06-04T10:01:55","date_gmt":"2025-06-04T14:01:55","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ea.aw\/pages\/?p=34955"},"modified":"2025-06-04T11:39:38","modified_gmt":"2025-06-04T15:39:38","slug":"22-buki-digital-nobo-na-papiamento","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/22-buki-digital-nobo-na-papiamento\/","title":{"rendered":"22 Buki digital nobo na Papiamento"},"content":{"rendered":"<p>Seccion Idioma di Departamento di Ense\u00f1ansa Aruba (DEA) ta contento di por anuncia cu tin 22 buki digital nobo na Papiamento pa mucha.<!--more--><\/p>\n<p>Net bon, mirando cu poco tempo pasa Aruba a celebra e echo cu ta net 22 a\u00f1a pasa cu Papiamento a bira un idioma oficial. Un storia pa cada a\u00f1a!<\/p>\n<hr \/>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-34956\" src=\"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cov-Ami-cu-mi-ruman.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"146\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-34957\" src=\"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cov-Bestia.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-34958\" src=\"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cov-Billy-na-rescate.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-34959\" src=\"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cov-Cara.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-34960\" src=\"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cov-Compa-Nanzi-e-parhanan-y-caimannan.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-34961\" src=\"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cov-Compa-Nanzi-ta-floho.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-34962\" src=\"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cov-Compa-Nanzi-ta-jaloers.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-34964\" src=\"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cov-Compa-Nanzi-y-sabiduria.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/p>\n<hr \/>\n<p>E bukinan cu topico varia ta inclui entre otro cuenta di Compa Nanzi. Tin storia pa mucha di diferente edad, di kleuter te cu 10 a\u00f1a. Ta trata di traduccion di storia cu originalmente a keda publica riba e website Storyweaver.org.in.<\/p>\n<p>Por lesa e bukinan riba e dos websitenan di Departamento di Ense\u00f1ansa Aruba, <a href=\"http:\/\/www.papiamento.aw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">papiamento.aw<\/a> y <a href=\"https:\/\/www.ea.aw\/catalog\/category\/buki-di-lesa\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ea.aw<\/a>. Riba esakinan tin mas cu 250 buki na Papiamento pa mucha y hoben, pues por papia di un coleccion amplio!<\/p>\n<hr \/>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-34965\" src=\"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cov-Curpa.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-34966\" src=\"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cov-E-macaco-y-e-tambu.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-34967\" src=\"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cov-E-siete-colornan-di-un-arco-iris.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-34968\" src=\"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cov-Hippo-kier-balia.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-34969\" src=\"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cov-Keiro-cu-harana-.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/> \u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-34971\" src=\"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cov-Mi-gusta-lesa.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-34972\" src=\"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cov-Mi-mes-por.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-34973\" src=\"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cov-Pushi-bin-bek.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-34974\" src=\"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cov-Pushi-cu-raton.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/> \u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-34976\" src=\"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cov-Un-bon-amigo.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-34977\" src=\"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cov-Un-webo.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-34978\" src=\"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Zonido-di-Awa-vierkant-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/p>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #333333;\">Lesa e bukinan<\/span><\/h3>\n<p>Pa lesa e bukinan nobo, bay na papiamento.aw y click riba:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/papiamento.aw\/pages\/material\/literatura\/buki-pa-mucha\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Biblioteca &gt; Literatura &gt; Buki pa mucha &gt; Storia di Storyweaver (bou di diferente categoria di edad)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Pa lesa e bukinan for di e catalogo di material educativo di Departamento di Ense\u00f1ansa bay na:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ea.aw\/catalog\/category\/buki-di-lesa\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ea.aw &gt;\u00a0Catalogo &gt; Buki di lesa<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #333333;\">Info \/ Contact<\/span><\/h3>\n<p>Pa mas informacion por busca den e alfabet menu riba nos pagina principal:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/lesamento\/\">[L] Lesamento<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/papiamento\/\">[P] Papiamento<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Pa pregunta por tuma contacto cu:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/papiamento.aw\/pages\/contacto\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Departamento di Ense\u00f1ansa Aruba (DEA), Proyecto Idioma<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Seccion Idioma di Departamento di Ense\u00f1ansa Aruba (DEA) ta contento di por anuncia cu tin 22 buki digital nobo na Papiamento pa mucha.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[308,98,149,233,44,155],"class_list":["post-34955","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","tag-buki","tag-dea","tag-lesamento","tag-materialeducativo","tag-papiamento","tag-sam"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34955","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34955"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34955\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34985,"href":"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34955\/revisions\/34985"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34955"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34955"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34955"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}