{"id":30294,"date":"2022-09-16T17:38:32","date_gmt":"2022-09-16T21:38:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ea.aw\/pages\/?p=30294"},"modified":"2022-09-16T17:48:14","modified_gmt":"2022-09-16T21:48:14","slug":"nederlands-als-vreemde-taal-nvt-in-de-caribische-meertalige-omgeving-doc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/nederlands-als-vreemde-taal-nvt-in-de-caribische-meertalige-omgeving-doc\/","title":{"rendered":"Nederlands als vreemde taal (NVT) in de Caribische meertalige omgeving (doc)"},"content":{"rendered":"<p>Brochure<\/p>\n<p><em>September 2022<\/em><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<hr \/>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-30296\" src=\"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-content\/uploads\/n\/NVT\/cover-Brochure-NVT-Carib-september-2022.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"454\" srcset=\"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-content\/uploads\/n\/NVT\/cover-Brochure-NVT-Carib-september-2022.png 1435w, https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-content\/uploads\/n\/NVT\/cover-Brochure-NVT-Carib-september-2022-768x1163.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<hr \/>\n<p>Stel je voor, je krijgt als leerling de hele dag les in een taal die niet jouw moedertaal is. Een taal die je ook in je eigen woonomgeving niet hoort en die voor jou dus een vreemde taal is. Stel je voor, als leerkracht begrijpen de leerlingen in jouw klas niet altijd wat je bedoelt.<\/p>\n<p>Dat is de situatie op de scholen in het Caribisch gebied. Voor veel leerlingen, en ook leerkrachten, is Nederlands niet de eerste, maar een vreemde taal. Dat omschrijven we als NVT: Nederlands als vreemde taal.<\/p>\n<p>Wat betekent dat en hoe ga je daar mee om? Deze brochure is bedoeld om je wat meer achtergrond te geven. Daarnaast vind je hier ook enkele praktische tips terug die je op weg helpen om leerlingen in het Caribisch gebied het onderwijs te geven dat bij hen past.<\/p>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #333333;\">Download document (pdf)<\/span><\/h3>\n<ul>\n<li>2022 &#8211; <a href=\"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-content\/uploads\/n\/NVT\/Brochure-NVT-Carib-september-2022.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Nederlands als vreemde taal (NVT) in de Caribische meertalige omgeving<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #333333;\">Zie ook<\/span><\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/nederlands-als-vreemde-taal-nvt\/\">[N] Nederlands als vreemde taal (NVT)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #333333;\">Info \/ Contact<\/span><\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/facebook.com\/NVTCarib-113884990526572\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">NVT Carib (facebook)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/taalunie.org\/home\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">De Taalunie<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Brochure September 2022<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[84,88],"tags":[151,205,129,237,220,219],"class_list":["post-30294","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-documents","category-publicaties","tag-beleid","tag-beleidtaal","tag-idioma","tag-nederlands","tag-nvt","tag-nvtdocs"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30294","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30294"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30294\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30301,"href":"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30294\/revisions\/30301"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30294"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30294"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30294"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}