{"id":10404,"date":"2015-11-13T10:28:34","date_gmt":"2015-11-13T14:28:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ea.aw\/pages\/?p=10404"},"modified":"2017-12-15T11:05:49","modified_gmt":"2017-12-15T15:05:49","slug":"dia-internacional-di-idioma-materno-2-3-3-2-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/dia-internacional-di-idioma-materno-2-3-3-2-2\/","title":{"rendered":"Charla na UA tocante “Un ortografia uniforme pa Papiamento ta factibel?”"},"content":{"rendered":"

Awe ta recorda cu 12 a\u00f1a pasa Papiamento<\/span> <\/strong>a bira idioma oficial di Aruba. Dia 21 di mei 2003, Parlamento di Aruba<\/span><\/strong> a aproba e ley di idioma oficial. Den e 12 a\u00f1anan aki a haci hopi trabou respecto Papiamento tanto como materia den ense\u00f1ansa como e idioma nacional.<\/p>\n

<\/p>\n\n\n\n
<\/td>\n<\/td>\n\u00a0Ortografia ta e shimis cu bo ta bisti e idioma pa e bira visibel pa nos. Y ta stra\u00f1o, pero Papiamento<\/span><\/strong> ta e unico idioma na mundo cu ta bisti dos shimis pareu.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n
<\/td>\n<\/td>\nKico ta e consecuencianan di esaki? Kico a conduci na e situacion aki? Ta posibel pa cambi\u2019e?<\/p>\n

E oradornan pa e anochi aki ta:<\/p>\n

Prof. Dr. Ronald Severing<\/span><\/em><\/strong> di Universidad di Corsou<\/span><\/strong><\/em>: “Konsiderando un solo ortografia pa nos idioma<\/em>.”<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Ramon Todd Dandar\u00e9<\/span> <\/strong><\/em>Mag. Ling.: “Historia di Ortografia di Aruba<\/em>.”<\/span><\/p>\n

Dr. Ronald Severing<\/span><\/strong><\/em> ta catedratico na Facultad General di Universidad di Corsou<\/span><\/strong>. Te cu a\u00f1a pasa e tabata director di Fundashon pa Planifikashon di Idioma<\/span><\/strong>, na unda, entre otro, el a desaroya material pa Papiamento pa alumno di 4 te 18 a\u00f1a hunto cu diferente grupo di autor.<\/p>\n

Ramon Todd Dandar\u00e9<\/span><\/strong><\/em> Mag. Ling., docente di linguistica na I.P.A.<\/span><\/strong> y na Universidad di Corsou<\/span><\/strong>, ta lucha pa casi 50 a\u00f1a pa reconocemento di Papiamento como Lenga Nacional di Aruba, Boneiro y Corsou. E ta conoci pa su numeroso charlanan y publicacionnan tocante Papiamento.<\/p>\n

Ariba e anochi aki lo tin oportunidad pa pregunta y discusion.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n
Fecha:<\/span><\/strong><\/td>\n<\/td>\nDiabierna 13 di november 2015<\/td>\n<\/tr>\n
Luga:<\/span><\/strong><\/td>\n<\/td>\nUniversidad di Aruba<\/span><\/strong>, Sala 4 (ariba)
\nJ.E.Yrausquinplein 4<\/td>\n<\/tr>\n
Ora:<\/span><\/strong><\/td>\n<\/td>\n19:30 – 21:30 or<\/td>\n<\/tr>\n
Idioma:<\/span><\/strong><\/td>\n<\/td>\nPapiamento<\/td>\n<\/tr>\n
Entrada:<\/span><\/strong><\/td>\n<\/td>\nGratis<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

\n

Info \/ Contact<\/h4>\n

Pa mas informacion por busca den e alfabet menu riba homapage: [P] Papiamento<\/a> of [P] Proyecto Scol Multilingual<\/a> por tuma contacto cu Universidada di Aruba (UA)<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Awe ta recorda cu 12 a\u00f1a pasa Papiamento a bira idioma oficial di Aruba. Dia 21 di mei 2003, Parlamento di Aruba a aproba e ley di idioma oficial. Den e 12 a\u00f1anan aki a haci hopi trabou respecto Papiamento tanto como materia den ense\u00f1ansa como e idioma nacional.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[129,44,130,97],"class_list":["post-10404","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","tag-idioma","tag-papiamento","tag-psml","tag-ua"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10404","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10404"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10404\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10410,"href":"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10404\/revisions\/10410"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10404"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10404"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10404"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}