{"id":10392,"date":"2015-03-16T10:13:00","date_gmt":"2015-03-16T14:13:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ea.aw\/pages\/?p=10392"},"modified":"2017-12-15T10:16:51","modified_gmt":"2017-12-15T14:16:51","slug":"dia-internacional-di-idioma-materno-2-3-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/dia-internacional-di-idioma-materno-2-3-3\/","title":{"rendered":"Vocabulario Ortografico di Papiamento"},"content":{"rendered":"

Departamento di Ense\u00f1ansa Aruba\u00a0<\/span>(DEA)<\/span> <\/strong>ta participa cu e “buki blauw”, esta “Vocabulario Ortografico di Papiamento<\/strong>” ta obtenibel na Plaza Book Shop<\/strong>, Van Dorp<\/strong> y Bruna<\/strong>.<\/p>\n

<\/p>\n\n\n\n
<\/td>\n<\/td>\nVocabulario Ortografico di Papiamento<\/span><\/strong> ta un lista cu ta contene mas cu 17.000 palabra<\/span><\/strong>. Meta di e publicacion aki ta pa yuda e uzado ora e kier sa con pa skirbi palabra segun e ortografia di Aruba.<\/p>\n

E vocabulario ta inclui palabra cu ta wordo uza tur dia, pero tambe algun palabra di anta\u00f1o<\/span><\/strong>, nomber di mata cu pisca<\/span><\/strong> y algun nomber geografico<\/span><\/strong>.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

E buki ta inclui un historia breve di ortografia di Papiamento<\/span><\/strong> como tambe un resumen di e reglanan di ortografia<\/span><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n
<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Despues di a ricibi hopi peticion pa e buki blauw, Departamento di Ense\u00f1ansa<\/span><\/strong> a publica un di dos edicion, cu awor ta na benta pa Awg 25,-.<\/p>\n

Esaki ta un oportunidad unico pa tur esnan cu ta desea di tin e buki practico aki den nan coleccion y kier haya sa con pa skirbi Papiamento corecto<\/span><\/strong>. Acerca bo libreria faborito pa adkiri bo propio “buki blauw”.<\/p>\n

 <\/p>\n

\n

Info \/ Contact<\/h4>\n

Pa mas informacion por busca den e alfabet menu riba homapage: [P] Papiamento<\/a> of [P] Proyecto Scol Multilingual<\/a> por tuma contacto cu Departamento di Ense\u00f1ansa Aruba (DEA)<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Departamento di Ense\u00f1ansa Aruba\u00a0(DEA) ta participa cu e “buki blauw”, esta “Vocabulario Ortografico di Papiamento” ta obtenibel na Plaza Book Shop, Van Dorp y Bruna.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[129,44,130],"class_list":["post-10392","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","tag-idioma","tag-papiamento","tag-psml"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10392","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10392"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10392\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10395,"href":"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10392\/revisions\/10395"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10392"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10392"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10392"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}