{"id":4650,"date":"2017-01-15T23:53:53","date_gmt":"2017-01-16T03:53:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ea.aw\/pages\/?page_id=4650"},"modified":"2026-02-12T13:47:39","modified_gmt":"2026-02-12T17:47:39","slug":"certificacion-di-diploma","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/diploma\/certificacion-di-diploma\/","title":{"rendered":"Certificacion di Diploma"},"content":{"rendered":"<hr \/>\n<div id=\"accordion-1\" class=\"accordion no-js\"><\/p>\n<p>\n\t\t\t\t\t<h3 role=\"button\" id=\"accordion-1-t1\" class=\"accordion-title js-accordion-controller\" aria-controls=\"accordion-1-c1\" aria-expanded=\"false\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\tKico ta certificacion (waarmerken) di diploma?\t\t\t<\/h3>\n\t\t\n\t\t<div id=\"accordion-1-c1\" class=\"accordion-content\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t<\/p>\n<p>Certificacion (waarmerken) di un diploma ta nifica cu un instancia ta declara (of certifica) cu e contenido di e copia ta coresponde cu e diploma original y cu esaki ta pertenece na e sistema di ense\u00f1ansa (legalmente) reglamenta di e pais.<\/p>\n<p>\t\t<\/div>\n\n\t\t<\/p>\n<p>\n\t\t\t\t\t<h3 role=\"button\" id=\"accordion-1-t2\" class=\"accordion-title js-accordion-controller\" aria-controls=\"accordion-1-c2\" aria-expanded=\"false\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\tCua instancia ta certifica (waarmerk) diploma obteni den exterior?\t\t\t<\/h3>\n\t\t\n\t\t<div id=\"accordion-1-c2\" class=\"accordion-content\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t<\/p>\n<p>Normalmente e instituto educacional na unda a obtene e diploma ta certifica e validez di e diploma. Pa e motibo aki ta consehabel pa tuma contacto cu e instituto na unda a obtene e diploma.<\/p>\n<p>\t\t<\/div>\n\n\t\t<\/p>\n<p>\n\t\t\t\t\t<h3 role=\"button\" id=\"accordion-1-t3\" class=\"accordion-title js-accordion-controller\" aria-controls=\"accordion-1-c3\" aria-expanded=\"false\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\tUnda por laga certifica (waarmerk) diploma obteni na Aruba?\t\t\t<\/h3>\n\t\t\n\t\t<div id=\"accordion-1-c3\" class=\"accordion-content\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t<\/p>\n<p>Dienst Inspectie van het Onderwijs ta certifica (waarmerk) diploma(nan) obteni na Aruba y cu ta pertenece na e sistema di ense\u00f1ansa legalmente reglamenta na Aruba.<\/p>\n<p>Actualmente (2026) e dianan cu por certifica (waarmerk) diploma ta:<\/p>\n<ul>\n<li>Diamars entre 2 or di merdia y 4 or di atardi<\/li>\n<li>Diabierna entre 2 or di merdia y 4 or di atardi<\/li>\n<\/ul>\n<p>Acudi na Dienst Inspectie van het Onderwijs ubica na John F. Kennedy Education Center na Stadionweg 37 den <a href=\"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/JFK-plattegrond-2026-waarmerken-scaled.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sala JFK (wak riba mapa)<\/a>.<\/p>\n<p>\t\t<\/div>\n\n\t\t<\/p>\n<p>\n\t\t\t\t\t<h3 role=\"button\" id=\"accordion-1-t4\" class=\"accordion-title js-accordion-controller\" aria-controls=\"accordion-1-c4\" aria-expanded=\"false\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\tKico mester trece pa por laga certifica (waarmerk) un diploma?\t\t\t<\/h3>\n\t\t\n\t\t<div id=\"accordion-1-c4\" class=\"accordion-content\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t<\/p>\n<ul>\n<li><u>Bo mes mester haci copia di bo diploma<\/u>\u00a0y\u00a0<u>copia di bo cijferlijst<\/u>.<\/li>\n<li>Pa evita bruhamento entre e documentonan original y e copianan, ta recomenda pa saca copia di diploma y cijferlijst riba <strong>papel A4<\/strong> normal den <strong>preto-blanco<\/strong>. Dus <em>no<\/em> saca copia na color riba cartolina.<\/li>\n<li><u>Bo mester trece e originalnan cu bo<\/u> pa e copianan por wordo certifica.<\/li>\n<li>Dienst Inspectie van het Onderwijs ta certifica (waarmerk) <u>solamente diploma y cijferlijst\u00a0<strong>oficial<\/strong><\/u>. Ningun certificado di curso ta wordo certifica.<\/li>\n<li>E copia mester ta identico na e original (si e diploma ta om en om, e copia tambe mester ta om en om) pero den preto cu blanco (si e scol a stempel riba e copia bo mester haci copia di nobo paso e mester ta identico cu e original).<\/li>\n<li>EPI unit Economie mester tin tur 4 cijferlijst: original y copia.<\/li>\n<li>Pa diplomanan internacional p.e. di USA, Canada, Costa Rica, Colombia, etc. Dienst Inspectie van het Onderwijs lo investiga si e estudio concerni tin acreditacion cu ta worde acepta na Aruba. Den caso cu e estudio no tin un acreditacion, lo mester acudi na un notaris.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Por fabor tene na cuenta cu Dienst Inspectie\u00a0<em>no<\/em>\u00a0ta saca copia.<\/p>\n<p>\t\t<\/div>\n\n\t\t<\/p>\n<p>\n\t\t\t\t\t<h3 role=\"button\" id=\"accordion-1-t5\" class=\"accordion-title js-accordion-controller\" aria-controls=\"accordion-1-c5\" aria-expanded=\"false\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\tCuanto copia por laga certifica?\t\t\t<\/h3>\n\t\t\n\t\t<div id=\"accordion-1-c5\" class=\"accordion-content\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t<\/p>\n<ul>\n<li>E cantidad di copia cu por wordo certifica ta 3.<\/li>\n<li>Si bo ta bay Hulanda lo por certifica 4 copia.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\t\t<\/div>\n\n\t\t<\/p>\n<p><\/div>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #333333;\">Info \/ Contact<\/span><\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/contact\/dienst-inspectie\/\">Dienst Inspectie van het Onderwijs<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Info \/ Contact Dienst Inspectie van het Onderwijs<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":4645,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4650","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4650","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4650"}],"version-history":[{"count":37,"href":"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4650\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36075,"href":"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4650\/revisions\/36075"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4645"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ea.aw\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4650"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}